babass HorseManTeam

DE GARÇON PONEY À HOMME CHEVAL

-

The PoneyBoy to the HorseMan

Juillet 1997

July 1997

 

C'était au mois de juillet 1997, lors de la finale des championnats de France 1° catégorie au Touquet.

 

Matthieu entra sur le terrain sans autorisation et se mit à franchir les obstacles. Cette prestation, pour le moins extraordinaire, lui valut de se faire remarquer, puis engager pour faire des démonstrations lors de concours internationaux de saut d'obstacle. 

C'est alors que débute l'histoire de l'homme cheval. 

 

It was in July 1997, during the final of the championships of

France 1st category in Le Touquet (north of France).

 

Mateo entered the field without permission and began to cross the obstacles. This performance, to say the least extraordinary, earned him to be noticed, then engage to make demonstrations at international competitions show jumping.

 

It is then that begins the story of the horse man.

LES DEBUTS

-

The Beginning

1985

Matthieu Nassif a débuté l'équitation à Hardelot chez

Monsieur Rohmer (Pas-de-Calais) avec ses petits frères, Julien et Guillaume.

A 7 ans, il s'adonne aux concours hippiques et commence à sauter les obstacles à pied avec ses amis.

 

Il franchit alors la hauteur de 80 cm et se met à développer ce jeu auquel s'exercent la plupart des cavaliers.

 

Cependant, Matthieu n'est pas un cavalier ordinaire,

il continue de sauter, toujours sans son cheval. A 13 ans,

il survole les épreuves b1, soit alors 1,35 m... 

Matthieu Nassif started riding in Hardelot at

Mr. Rohmer (Pas-de-Calais) with his little brothers, Julien and

Guillaume.

 

At 7 years old, he goes to horse shows and starts jumping the obstacles on foot with his friends.

 

He then crosses the height of 80 cm and begins to develop this game which is practiced most of the riders.

 

However, Matthew is not an ordinary rider,

he continues to jump, still without his horse. At 13 years old,

it flies over the tests b1, so 1.35 m ...

DU PETIT JEU AU SHOW HORS DU COMMUN 

-

From small game to the amazing show

1997 - 1998

Canal +

En 1997, il présenta son spectacle au CSI de Jardy (France),

puis à la coupe du monde de Bordeaux.

 

En 1998, Canal +, qui a remarqué son aptitude insolite, lui consacre un reportage et plusieurs apparitions au zapping. 

C'est à ce moment que la carrière de l'homme cheval explose, ses représentations s'enchaînent, il est appelé partout en Europe.

In 1997, he presented his show at CSI Jardy (France),

then at the Bordeaux World Cup.

In 1998, Canal + (Famous French Tv), who noticed his unusual ability, devotes a report and several appearances to the zapping.

 

It is at this moment that the career of the horseman explodes, his representations are linked together, he is called everywhere in Europe.

Le Tournant

-

The turning point

1997 - 1998

Canal +

An 2000, le solo se transforme en trio, les deux frangins se joignent à l’aventure et le show prend une nouvelle dimension, une dimension mondiale !

6 ans plus tard, les 3 Horse Men ont parcouru 38 pays (dont les plus grandes scènes mondiales) avec leur le concept fou de l’Homme Cheval et ont validé deux Records du Monde.

 

La mode est lancée, une école est créée, 25 élèves dans 8 pays, les 1ers Championnats du Monde Horse Men ont lieu en 2005, une marque de produits dérivés voit le jour, le tout en continuant leurs études et le travail en famille…le tout en restant bien sagement les pieds sur terre.

The year 2000, the solo turns into a trio, the two brothers join the adventure and the show takes on a new dimension, a global dimension!

 

Six years later, the 3 Horse Men have travelled 38 countries (including the biggest world scenes) with their Crazy Man Horse concept and have validated two World Records.

 

The fashion is launched, a school is created, 25 students in 8 countries, the 1st Horse Men World Championships are held in 2005, a brand of derivatives is born, all while continuing their studies and work in the family ... the while staying wisely on the ground.

 
 
 
 
itjump_logo.png
MIH BLUE 4_1 White.png

Copyright © 2019 HorseManTeam - Tous droits réservés